Kako odrediti treće lice na engleskom. Lične i posesivne zamenice u engleskom jeziku. Upitne zamjenice u engleskom jeziku

Koliko su važni lične zamenice u engleskom jeziku? Možemo sa sigurnošću reći da su lične zamjenice osnova svakog jezika, a posebno engleskog.

Da ne postoje, čak i najpoznatija fraza volim te(Ruski: Volim te) ne može postojati! Uostalom, već sadrži dvije lične zamjenice: I- Ja i ti- Ti.

Zamjenica je jedna od najstrašnijih maski koje je čovjek izmislio.

Zamjenica je jedna od najstrašnijih maski koje je stvorio čovjek

Lične zamenice u engleskom jeziku imaju mnogo sličnosti s ruskim zamjenicama: mijenjaju se i prema rodu, broju, pa čak i padežima. Ali postoje i zamke kojih morate biti svjesni kada sami učite lične zamjenice.

Danas ćemo vam reći koje lične zamjenice postoje u engleskom jeziku, navest ćemo primjere rečenica i otkriti sve tajne njihove upotrebe.

Lične zamenice na engleskom!

Uporedna tabela ličnih zamjenica u nominativu i objektivnom padežu, engleski.

Kao što znate iz kursa ruskog jezika, lične zamjenice zamjenjuju imenicu. To mogu biti imena ljudi, mjesta ili objekata. uglavnom, osobne zamjenice se koriste umjesto imenice kako bi se izbjeglo ponavljanje i olakšalo govor.

Lične zamjenice obično dodajemo rečenici kada je imenica već spomenuta, odnosno kada čitalac ili slušalac zna o čemu govorimo.

Na primjer:

Liz je kupila novi auto prije dva mjeseca. Ona to apsolutno voli.(Ruskinja Liz je kupila auto prije dva mjeseca. Ona je luda za njim)

U drugoj rečenici Ona to apsolutno voli koriste se dvije zamjenice: lična zamjenica ona zamjenjuje vlastito ime Liz, i ličnu zamjenicu to upotrebljava se umjesto imenice auto .

Bitan!

Lične zamjenice u engleskom jeziku pomažu u izbjegavanju ponavljanja iste imenice iznova i iznova u priči.

Imenica koja se zamjenjuje zove se antecedent(eng. antecedent). Ako znate antecedent, uvijek možete odabrati ispravnu ličnu zamjenicu koja se slaže u brojevima (jednina ili množina), licu (prvi, drugi ili treći), rodu (muški, ženski, srednji) i padežima (nominativu, cilju, ).

Basic gramatičke karakteristike ličnih zamenica na engleskom:

engleske lične zamjenice imaju jedninu ( Ja, on, to itd.) i množina ( mi, oni i sl.);

Lične zamjenice u engleskom jeziku mijenjaju se prema rodu u 3. licu jednine: muž. ( on- on), žensko ( ona-ona), sr.( to-it);

Ova vrsta zamjenice varira od osobe do osobe: 1. lice ( Ja, mi), 2. lice ( ti), 3. lice ( on, ona, ono, oni)
Lične zamjenice u engleskom jeziku imaju dva padeža: nominativ ( on, ona, mi, oni itd.) i objekt ( ja, oni, mi i sl.).

Ali prvo stvari. Hajde da prvo pogledamo Kako se lične zamjenice mijenjaju u engleskom jeziku? po licima, rodovima i brojevima u raznim slučajevima.

Lične zamenice u engleskom jeziku: nominativni padež

Engleske lične zamjenice u nominativu se nazivaju Subject Pronouns. Riječ predmet predmet se prevodi na ruski, au lingvistici se koristi taj termin Subjektivni slučaj(ruski predmet).

Engleski predmet odgovara ruskom nominativu, koji odgovara na pitanja SZO? Pa šta? i djeluje kao subjekat rečenice.

Stoga engleske lične zamjenice u nominativu obavljaju funkciju subjekta.

Zamenice I, we(rus. ja, mi) su prvo lice jednine i množine i koriste se u ime govornika.

Zapamtite!

Zamjenica I(ruski â) se uvijek piše velikim slovom, bez obzira na mjesto u rečenici.

Pronoun you je drugo lice jednine i množine i odgovara ruskim zamjenicama "ti", "ti", "ti" (uljudan oblik). Ova zamjenica se koristi u odnosu na sagovornika ili sagovornike.

Prilično veliki broj ljudi koji uče engleski od nule pokušavaju koristiti englesku zamjenicu ti sa glagolom u jednini, ali to nije tačno. Čak i kada se obraćate jednom sagovorniku, lična zamjenica ti uvijek nosi karakteristiku množine.

uporedi:

Ti si student(Ruski: Vi ste student.)

Vi ste studenti(Ruski: Vi ste studenti)

Zamenice on, ona, to(ruski he. ona, ono) i oni(ruski oni) su predstavnici trećeg lica jednine i množine.

Kao što verovatno već znate, glagol je u 3. licu jednine. brojevi (to jest, kada se koriste sa ličnim zamenicama on, ona, to) ima niz karakteristika u formiranju rečenica u nizu drugih vremena.

Pogledajmo kako se lične zamjenice koriste u rečenici s primjerima.

Primjeri rečenica s ličnim zamjenicama na engleskom s prijevodom

Objektni padež ličnih zamjenica u engleskom jeziku

Objektivan slučaj Objective Case) u engleskom jeziku obavlja funkcije slične onima koje se u ruskom obavljaju drugim padežima osim nominativa.

Stoga postoji dosta opcija za prevođenje ličnih zamjenica u objektivnom padežu na ruski, kao što možete vidjeti u tabeli.

Tabela ličnih zamjenica u nominativu:

Kao što možete vidjeti iz tabele, možemo povući analogiju između zameniti her(objektivni padež lične zamenice ona) u rečenici Vidim je sa ruskim akuzativom vidim (ko, šta?) nju.

Engleske lične zamjenice u objektivnom padežu često se pojavljuju u rečenicama kao direktni ili indirektni objekt .

uporedi:

Telefonirao sam mu da mu čestitam.(ruski: zvao sam ga da mu čestitam), gdje je zamjenica njega je direktna dopuna.

Ona mi se izvinila.(Ruski: Ona mi se izvinila) - gde je zamenica (meni koristi se s prijedlogom i indirektni je objekt

Lične zamjenice s prijedlozima u engleskom jeziku

Primjer upotrebe ličnih zamjenica kao subjekta, direktnog i indirektnog objekta u engleskom jeziku

Engleske lične zamjenice u subjektivnom (nominativnom) padežu služe kao subjekt rečenice.

Na primjer:

Sviđa mi se tvoje cveće.- Sviđa mi se tvoje (tvoje) cveće.

Rade u bašti.- Oni rade u bašti.

Idemo u bioskop.- Idemo u bioskop.

Ali s ličnim zamjenicama u objektivnom padežu nije sve tako jednostavno. Razmotrimo glavne funkcije u rečenici objektnih zamjenica na engleskom i s kojim su ruskim padežima sličnije.

Objektne zamjenice u engleskom jeziku as direktni objekat odgovara akuzativu u ruskom (ko? šta?)

Ne voli me(Ruski: On me voli)

Da li ga poznajete?(Rus. Da li ga poznajete?)

Vidim je svuda(Ruski. Vidim je svuda)

Lične zamjenice u objektivnom padežu mogu poslužiti kao nepredloški indirektni objekat i slični su ruskom dativu, što odgovara na pitanje kome? šta?:

Ima njenu knjigu(Ruski: Dao joj je knjigu)

Mary nam je rekla da izaberemo jelo(Ruska Marija nam je rekla da izaberemo jelo)

Ponekad engleske objektne zamjenice djeluju uloga subjekta u kratkim napomenama, što je tipično za govorni jezik, što nije sasvim gramatički ispravno:

ko je to uradio? - Ne ja! /Ja(Ruski. Ko je ovo uradio? - Ne ja! / Ja)

Osećam se umorno - I ja(Ruski: Veoma sam umoran. - I ja)

Kombinacija zamjenice sa prijedlog za odgovara dativu u ruskom (kome?) i obavlja funkciju indirektni (indirektni) objekt:

Pokaži mu knjigu(Ruski: Pokaži mu knjigu)

Poslao sam im pismo(Ruski: poslao sam im pismo)

Kombinacija zamjenica s prijedlozima by i with odgovara instrumentalnom padežu u ruskom (od koga? šta?) i jeste indirektni objekat:

Ovaj članak je prevela ona(ruski. Ovaj članak je prevela ona)

Želim da idem sa tobom(Ruski: Želim da idem s tobom/sa tobom)

Posle reči osim(osim na ruskom) i ali(osim na ruskom) treba koristiti samo zamjenice objekta:

Niko osim njega mi nije pomogao(Rus. Niko osim njega nije mi pomogao.)

Svi osim mene otišli su kući(Ruski. Svi osim mene otišli su kući.)

Lične zamjenice na engleskom: rečenice s primjerima

Samo ja mogu promijeniti svoj život. Niko to ne može učiniti za mene. (Ruski: Samo ja mogu promijeniti svoj život. Niko to ne može učiniti umjesto mene).

U ovom dijelu ćemo govoriti o općeprihvaćenim pravilima upotrebe ličnih zamjenica u engleskom jeziku.

Kada koristiti ja i ja, mi i mi, on i on, itd.

Kao što smo već pisali, engleske zamjenice su u nominativu ( Ja, ti, on, ona, ono, mi, oni) djeluju kao subjekt.

Obično se koriste ispred glagola da pokažu ko radi radnju.

Na primjer:

Peter se požalio kuharu na obrok.(Rus Petar se požalio kuharu na jelo.)

Nije bila od velike pomoći pa je razgovarao sa menadžerom.(Ruski. Nije baš pomogla, pa se obratio menadžeru)

U drugoj rečenici zamjenice ona I on naznačiti ko je direktno izvršio radnju (ona nije pomogla, on se okrenuo).

Zamenice u objektivnom padežu ( ja, ti, on, ona, ono, mi, oni) su dodaci. U rečenici se obično koriste iza glagola ili prijedloga.

Takođe, mogu se koristiti kao kratki odgovori, uglavnom u kolokvijalnom govoru.

Na primjer:

O: Gdje je nož? Ne mogu ga naći(Ruski. Gdje je nož? Ne mogu ga pronaći)

B: U fioci je.(Ruski: On je u kutiji)

U prvoj rečenici zamenica it koristi se u objektivnom slučaju i predstavlja objekt na kojem se izvodi radnja (ne mogu ga pronaći=nož). U drugoj rečenici je isto zamenica it je u nominativu i subjekt je (He = nož u ladici)

Primjeri korištenja ličnih zamjenica u engleskom jeziku

Subjektivna zamjenica	Prevod na ruski	Objektna zamjenica	Prevod na ruski
Voli da igra fudbal.	Voli da igra fudbal.	Djeca vole da igraju fudbal sa njim.	Djeca vole da igraju fudbal sa njim.
Oni su tvoji prijatelji.	Oni su tvoji prijatelji.	Dajte im poklon.	Dajte im poklon.
Za vikend idemo u posjetu Katy.	Ovog vikenda idemo u posjetu Katie.	Katy će nas posjetiti za vikend.	Katie će nas posjetiti ovog vikenda.
Zahvaljujem na pomoći.	Zahvaljujem na pomoći.	Hvala ti za sve što si učinio za mene!	Hvala ti za sve što si učinio za mene!
Zvao sam te juče, ali si bio napolju.	Zvao sam te juče, ali nisi bio kod kuće.	-Ko me je zvao? -Ja. (Ja sam uradio)	-Ko me je zvao? -Ja.

Lične zamjenice on, ona, to

Lične zamjenice on, ona, to su predstavnici trećeg lica jednine, a određuju oblik ženskog, muškog i srednjeg roda.

Danas se u kolokvijalnom govoru može primijetiti upotreba nekoliko zamjenica, neka vrsta „neutralnog oblika“, ako govornik nije siguran u pripadnost osobe određenom spolu, na primjer: on ili ona, on/ona, on/ona, (s)he.

Na primjer:

Upravitelj banke vam može pomoći u rješavanju vašeg problema. On ili ona će vam vjerovatno moći dati zajam.(Ruski: Upravnik banke vam može pomoći. On ili ona će vam vjerovatno moći dati kredit.)

Neophodno je zapamtiti neke karakteristike upotrebe zamjenice “it” u engleskom jeziku.

Lična zamjenica it definiše objekte i često se prevodi kao „on/ona“ na ruski. Engleska zamjenica it označava ne samo nežive predmete, već često čak i životinje.

Pronoun itčesto se koristi u bezličnim rečenicama kada nema subjekta:

daje ocjenu neke akcije, na primjer: Važno je to znati(ruski. Ovo je važno znati);

označava prostor i vrijeme: Do aerodroma je 10 km(ruski: 10 km do aerodroma), Sada je 10 sati.(Ruski: Sada je 10 sati.)

označava vremenske prilike: Pada mrak(Ruski: Pada mrak)

Primjeri rečenica sa zamjenicama on, ona, ono

Koristeći to i to, to i ovo

Mnoge učenike engleskog jezika zanima kako se ovakve rečenice razlikuju Ovo je olovka od To je olovka, pošto su obje rečenice prevedene Ovo je olovka.

Razlika u upotrebi ovo i točesto potcjenjuju, jer mnogi vjeruju da nema razlike i „shvatiće vas u svakom slučaju“. Ali nije to tako jednostavno...

Pronoun this

kada se odnosi na osobu, stvar ili stvar o kojoj se govori ili koja je u blizini ili se podrazumijeva ili je nedavno spomenuta: Ovo su moje olovke(ruski. Ovo su moje ruke)

kada ukazujete na nešto što se istražuje ili raspravlja u blizini ili se trenutno istražuje: Ovo je gvožđe, a ovo kalaj.(Ruski: Ovo je gvožđe, a ovo je kalaj)

Pronoun it koristi se u sljedećim slučajevima:

pri identifikaciji neživog predmeta: Brzo sam pogledao kuću i primetio da je veoma stara(Ruski: Pogledao sam kuću i primetio da je stara)

odnosi se na osobu ili životinju čiji je spol nepoznat ili nebitan: Ne znam ko je to(Rus. Ne znam ko je)

definira grupu ljudi ili stvari, ili apstraktni entitet: Ljepota je svuda i ona je izvor radosti.(Ruski: Ljepota je svuda i ona je izvor divljenja)

Zapamtite!

Definitivno zamenica this koristi se u odnosu na osobu ili stvar o kojoj se govori, koja se podrazumijeva ili o kojoj će biti riječi kasnije, dok lični zamenica it obično se odnosi na neživu stvar ili se koristi u odnosu na osobu, stvar, ideju itd., uzeto na apstraktniji način.

Postoje i druge posebne namjene zamenice to i to na engleskom.

1. Zamjenica this koristi se kao definicija i dolazi ispred imenice:

Ova mačka je crna(Ruski. Ova mačka je crna).

Zamjenica To ne može se koristiti u ovoj funkciji.

2. Zamjenica it koristi se u bezličnim rečenicama kao formalni subjekt koji nije preveden:

Mračno je(rus. Dark).

Ako koristite u ovoj rečenici ovo, neće biti greške, ali će se promijeniti značenje, jer sada rečenica nije bezlična, već lična, u kojoj ovo bit će preveden jer zamjenjuje gornju imenicu: Ovo je moja soba, a ovo tvoja. Ovaj (jedan) je mračan, a onaj (jedan) nije.(Ruski. Ovo je moja soba, a ona tvoja. Moja (ova soba) je mračna, ali tvoja (ta soba) nije)

3. Zamjenica it može biti i zamjena za gore navedenu imenicu i djelovati kao subjekt i kao objekat:

Ovo je mačka. Ova mačka je crna = Crna je(Ruski. Ovo je mačka. Ova mačka je crna. = Ona je crna)

Uzeću ovu (knjigu) ne onu (jednu)(Ruski. Kupujem ovu knjigu, ali ne onu). Semantički naglasak na ovoj knjizi je ovo, a ne na onom - to .

Ja ću to uzeti.(ruski: kupovina/uzimanje), semantički naglasak na uzimanju – će uzeti

Izbor to ili ovo u ovom slučaju zavisi od zadatka pred govornikom:

neophodno koristiti ovo, ako trebate pokazati na određeni objekt u vidnom polju ili istaknuti ovaj objekt na pozadini drugih „udaljenih“ objekata;

neophodno koristiti to, ako treba generalizirati bez prenošenja semantičkog opterećenja na dodatak, kao da smo rekli: „sve što već znate iz prethodne rečenice, pa neću biti konkretan“.

4. Zamjenica it koristi se u intenziviranju rečenica kao formalni subjekt:

Odgovor na prozivku: to sam ja (ja)(ruski: ja / ovdje / prisutan sam)

Odgovor na pitanje Ko je tamo? kada pokucate na vrata: To sam ja, Tome!(ruski: I / To sam ja, Tom)

Zapravo, ove rečenice se intenziviraju: Ja sam taj koji je pozvan. To sam ja, Tom, koji je pokucao na tvoja vrata.(Ruski. To sam ja, onaj koga ste zvali. Ja sam onaj koji je pokucao na vrata.) U ovoj funkciji ovo ne može se koristiti.

Također, jedna od razlika između zamjenica koje se razmatraju je u tome ovo uvodi nove informacije (remu), i to– poznati podaci (tema), dakle ovo uvek prevodio, ali to- Ne.

Druga značajna razlika je u tome riječ to koristi se u izrazima vezanim za vrijeme i vrijeme, kao iu nekim fiksnim izrazima, na primjer:

Pet i dvanaest je(ruski: vrijeme je pet minuta i dvanaest)

U našim krajevima često pada kiša(Ruski: U našim krajevima često pada kiša)

Nije mu lako ponovo poverovati(Ruski: Nije mu lako ponovo vjerovati)

Koristeći zamjenicu oni

Zamenica oni koristi se za identifikaciju ljudi, životinja i predmeta u množini.

također, zamenica oni odnosi se na institucije, vlasti ili grupe ljudi općenito.

Primjeri rečenica sa zamjenicom oni

Posebni slučajevi upotrebe ličnih zamenica u engleskom jeziku

U kolokvijalnom govoru, pravila za upotrebu ličnih zamjenica u engleskom jeziku ne smiju se poštovati. Na slici je natpis I do. I ja, umjesto ja. I ja isto.

Upotreba ličnih zamjenica u neformalnom razgovoru

Ti i ja ili ti i ja?

Ponekad postoji težak izbor između: Ti i ja ili ti i ja? Čini se da obje opcije zvuče poznato i ispravno. Ali u stvari, jedna opcija je ispravna (i stoga standardna), a druga je gramatički netočna, ali se još uvijek koristi u neformalnom govoru.

Da biste odredili ispravnu opciju, pogledajte koji je dio rečenice ova kombinacija: subjekt ili objekat:

Ti i ja ćemo raditi sutra

(Ruski: Ti i ja ćemo raditi sutra)

Sada ga odnesi ti i dobijamo: Radiću sutra(ruski: radiću sutra) ili Ja ću raditi sutra(Ruski: Radiću sutra)

Druga rečenica je netačna jer objektna zamjenica ja ne može biti subjekt. Međutim, u neformalnom razgovoru možete čuti Ti i ja ćemo raditi sutra, iako je gramatički neispravan.

Drugi primjer:

Pozvali su tebe i mene

Pozvali su tebe i mene(Ruski: Pozvali su tebe i mene)

Sada uklonimo zamjenicu ti :

Pozvali su me(Ruski: Pozvali su me)

Ovdje je druga rečenica tačna jer subjekat zamenica I ne može biti dodatak.

Lične zamjenice iza "nego" i "kao"

Ispravan gramatički oblik je upotreba ličnih zamjenica u nominativu iza kojih slijedi pomoćni glagol:

Viši si od mene(Ruski: Viši si od mene)

Ja zarađujem koliko i on

Međutim, često se koristi jednostavna zamjenica u objektivnom padežu; ova opcija se jednostavno smatra tipičnom za kolokvijalni, neformalni stil:

Viši si od mene(Ruski: Viši si od mene)

Ja zarađujem koliko i on(Ruski: ja zarađujem koliko i on)

Upotreba ličnih zamjenica u kratkim odgovorima

Objektna zamjenica ne može biti subjekat rečenice, ali se takva upotreba može naći nakon glagol biti u kratkim odgovorima:

Ko je tamo? - (To sam ja!(Ruski. Ko je tamo? - (To sam) ja)

Ko ti je ovo dao? - (To je bio) on.(Rus. Ko ti je ovo dao? - (To je bio) on)

“Izostavljanje” lične zamjenice

Ponekad se lična zamenica pored pomoćnog glagola može izostaviti u kolokvijalnom govoru.

Ne znam = ne znam(ruski: ne razumem = ne razumem)

Samo se šalim = Šalim se(ruski: šalim se = šalim se)

Razumiješ? = Da li razumete?(Ruski: Shvatio? = Da li razumete?)

Kada se ne koriste lične zamjenice?

Jedna od karakteristika ličnih zamjenica je da se ne upotrebljavaju nakon infinitivnih konstrukcija ako su subjekt i objekat ista osoba:

Ovaj telefon je jednostavan za korištenje (it).(Ruski. Ovaj telefon je jednostavan za korištenje.)

Lako vas je razumeti (vas).(Ruski. Lako vas je razumeti.)

Ali, zamjenicu treba koristiti ako počinje bezlična zamjenica:

Lako vas je razumeti.(Ruski: Lako vas je razumeti)

Video o engleskim ličnim zamjenicama

Ako vam je nešto nejasno u našem članku, preporučujemo da pogledate video o ličnim zamjenicama na engleskom.

Video o ličnim zamjenicama

Umjesto zaključka:

Zamjenice pomažu u zamjeni osobe ili stvari, morate biti izuzetno oprezni da ih ne zbunite, jer to može zbuniti slušaoca ili potpuno promijeniti značenje rečenice.

Međutim, zbog činjenice da gramatički engleske lične zamenice Vrlo su slični ruskim, njihovo proučavanje i upotreba ne uzrokuje ozbiljne probleme.

Nadamo se da ćete nakon čitanja ovog članka moći s lakoćom koristiti lične zamjenice na engleskom!

Vježbe o ličnim zamjenicama na engleskom jeziku

Popunite prazna polja odgovarajućim oblikom lične zamenice:

uzorak: Ko je ta žena? Zašto gledaš ona?

„Poznajete li tog čovjeka?“ „Da, radim sa _ .“

Gdje su karte? Ne mogu pronaći_.

Ne mogu pronaći svoje ključeve Gdje su _?

Izlazimo. Možete doći sa _.

Margaret voli muziku. _ svira klavir.

Ne volim pse. Bojim se _ .

Tebi se obraćam. Molim te slušaj _.

Gdje je Ann? Želim razgovarati sa_.

Moj brat ima novi posao. Ne voli mnogo _.

U kontaktu sa

Čini se da nema ništa jednostavnije od zamjenica: "Ja, ti, on, ona - zajedno cijela zemlja", "Ti imaš svoje, a ja imam svoje." Ali kako to reći na engleskom? U današnjem članku ćemo pogledati osnovna pravila za korištenje ličnih i posesivnih zamjenica u engleskom jeziku.

Lične zamenice u engleskom jeziku

U engleskom jeziku umjesto imenice koju poznajemo ili smo već spomenuli koristi se lična zamjenica. To vam omogućava da izbjegnete ponavljanja u govoru.

Ovo je Jim. Jim je policajac. Jimživi u Njujorku. - Ovo Jim. Jim policajac. Jimživi u Njujorku.

Slažem se, previše je Džima za tri rečenice. To je lako popraviti ako spojimo dvije rečenice u jednu i zamijenimo ime Jim zamjenicom on (he).

Ovo je Jim. On je policajac i živi u Njujorku. - Ovo Jim. On policajac i živi u Njujorku.

Lična zamjenica može biti:

Subjekat zamenica
Ova zamjenica se koristi umjesto subjekta u rečenici i označava onoga ko vrši radnju. Subjektivne zamjenice dolaze ispred glagola i odgovaraju na pitanja "ko?" Pa šta?".
Objektna zamjenica
Zamjenica se koristi u rečenici umjesto objekta, odnosno radnja je usmjerena na nju. Objektne zamjenice dolaze iza glagola i odgovaraju na pitanja “kome?/šta?”, “kome?/šta?”, “kome?/šta?”, “od koga?/šta?”, “o kome?” / o čemu?".

Lične zamjenice umjesto subjekta

Donja tabela prikazuje lične zamjenice koje se koriste u engleskom jeziku umjesto subjekta.

Pogledajmo sada neke karakteristike ovih zamjenica:

Zamjenica I
I uvek se piše velikim slovom.
I ja sam sanjar. - I sanjar.
mama kaže I mogu to učiniti. - Mama to kaže I Ja to mogu.
Ako je I u rečenici pored druge lične zamenice, onda sam ja stavljen na drugo mesto.
Ona i I su najbolji prijatelji. - Mi With ona najbolji prijatelji.
On i I zajedno igrali tenis. - Mi With njega igrao tenis.
Zamenice on, ona i ono
Zamjenice on i ona koriste se za označavanje ljudi. A za označavanje neživih predmeta, pojava i životinja koristi se zamjenica it.
Znaš Jane. Ona je ljubazan i skroman. - Znaš Jane. Ona ljubazni i skromni.
Jeste li juče vidjeli novu zgradu? To je veliko. - Jeste li juče vidjeli novu zgradu? To veliki.
A ako svog ljubimca tretirate kao člana porodice, kada pričate o njemu, možete koristiti njega ili nju radije nego njega.
Tvoj pas me ne voli. To laje na mene.
- Moj pas nikad ne laje na ljude. On je dobar dečko.
- Tvoj pas me ne voli. On laje na mene.
- Moj pas nikad ne laje na ljude. On dobar dečko.
Zamjenica it se također koristi u bezličnim rečenicama (u kojima nema karaktera) za opisivanje vremena, vremena, udaljenosti itd.
To je pet do devet. - Sada je petnaest minuta do devet.
To napolju je magla. - Napolju je magla.
To Između sela je tri kilometra. - Udaljenost između sela je tri kilometra.
Pronoun you
Vi se prevodi kao "ti", "ti" ili "ti" u zavisnosti od konteksta, ali se slaže sa glagolom u množini.
Vi izgleda dobro u ovoj haljini. - Vi izgledaš dobro u ovoj haljini.
Vi svi su prekrasni. - Vi svi su prekrasni.
gđa. Walmer, mislim ti bice dobra medicinska sestra. - Gospođo Walmer, mislim Vi ti ćeš biti dobra medicinska sestra.

Lične zamjenice umjesto objekata

U tabeli su prikazane lične zamjenice koje se koriste umjesto objekta i pojavljuju se u rečenici iza glagola.

Osobne zamjenice
Singular	Množina
ja (ja, ja, ja, o meni)	nas (nas, nas, nas, o nama)
ti (ti, ti, po tebi, o tebi)	ti (ti, tebi, tebi, o tebi)
on, ona, to (njegov/ona, on/ona, ja/ona, o njemu/njoj)	oni (njihovi, oni, oni, o njima)

Pogledajmo primjere:

On će pomoći ja sutra. - On će pomoći meni sutra.
On je rekao nas priča. - On je rekao nas ovu priču.

Ove zamjenice koristimo i iza prijedloga about, on, in, with, for i drugih.

Ostani sa nama. - Ostani sa nama.
Ja ovo radim za nju. - Ja to radim za nju.

Možete popraviti temu i polagati testove u našim člancima “Lične zamjenice u engleskom jeziku” i “”.

Prisvojni pridevi i zamenice u engleskom jeziku

U engleskom jeziku postoje dva posesivna oblika:

Prisvojni pridevi
Posvojne zamjenice

Oba oblika označavaju da nešto pripada nekome i odgovaraju na pitanje „čiji?/čiji?/čiji?/čiji?

Iako je u ovom članku riječ o zamjenicama, obrađivat ćemo i pridjeve kako ih ne biste zbunili.

Osobne zamjenice	Prisvojni pridevi	Posvojne zamjenice
I	moj (moj)	moj (moj)
on	njegov (on)	njegov (on)
ona	ona (ona)	njen (njen)
to	njegov (njegov/njen)	njegov (njegov/njen)
mi	naš (naš)	naš (naš)
ti	tvoj (tvoj/tvoj)	tvoj (tvoj/tvoj)
oni	njihov	njihov (njihov)

Dakle, koja je razlika između prisvojnog prideva i zamjenice? Posesivni pridjev u engleskom jeziku uvijek dolazi ispred imenice i karakterizira je.

Ovo je moja šolja. - Ovo moja šolja.
Njegov telefon je na stolu. - Njegov telefon leži na stolu.
Tvoja muzika je dosadno. - Tvoja muzika iritira.

Prisvojna zamjenica ne karakterizira imenicu, već zamjenjuje konstrukciju „prisvojni pridjev + imenica“. Najčešće se takve zamjenice pojavljuju na kraju rečenice.

Jesu li to cipele moj? - Te cipele moj?
To je njihov pas, i to je naš. - Ovo je njihov pas, a ovo je... naš.
Moja haljina je ljepša od tvoj. - Moja haljina je lepša tvoj.
Njena torta je bila bolja od njihov. - Njena torta je bila ukusnija njihov.

Možemo koristiti i prisvojnu zamjenicu iza imenice s prijedlogom od.

Ovo je Ross. On je moj prijatelj moj. - Ovo je Ross. On moj Prijatelju.

Također, prisvojni pridevi i zamjenice imaju i druge karakteristike koje treba zapamtiti:

U engleskom jeziku ne postoji zamjenica koja odgovara ruskom “svoy”. Stoga ga prevodimo prema kontekstu koristeći prisvojne pridjeve ili zamjenice.
uzet cu moj(posvojni pridjev) torba i uzmeš tvoj(posvojna zamjenica). - Ja ću uzeti moj (moj) torbu, a ti je uzmi moj (tvoj).
Prisvojni pridjev i prisvojna zamjenica its pišu se bez apostrofa. Ako sretnete to je, onda je ovo skraćeni gramatički oblik: to je = to + je.
Mačka se igrala its(posvojni pridjev) toy. - Mačka se igrala njegov igračku.
Formalno, postoji kao prisvojna zamjenica, ali se izbjegava njegova upotreba. Koristi se samo sa zamjenicom vlastiti - svoj (svoj, svoj).
Svaki kvart grada ima svoj šarm svoj vlastiti(posvojna zamjenica). - Svaki grad ima tvojeŠarm.

Takođe smo za vas prikupili lične i posesivne zamenice engleskog jezika u jednom dijagramu radi jasnoće. Možete ga koristiti kao cheat sheet.

Pozivamo vas da pogledate smiješan video iz crtanog serijala Looney Tunes. U ovoj epizodi ćete vidjeti kako očajnički zmaj Daffy Duck pokušava natjerati lovca Elmera Fudda da ustrijeli zeca Bugs Bunnyja. Ali Daffy ima jedan problem - zbuni se oko zamjenica.

Pokušajte da uradite kratak test o upotrebi ličnih i posesivnih zamenica u engleskom jeziku.

Test na temu "Lične i posesivne zamenice u engleskom jeziku"

Nadamo se da vam je naš članak pomogao da shvatite karakteristike ispravne upotrebe ličnih i posesivnih zamjenica na engleskom. Ako želite prakticirati pravila koja ste naučili koristeći primjere koje razumijete, idite na jedno od njih.

Zamjenica(Zamjenica) je dio govora koji označava osobe, predmete, pojave koji su već ranije spomenuti u govoru ili tekstu, a da ih ne imenujemo. Dakle, zamjenice vam omogućavaju da izbjegnete ponavljanje istih imenica, prideva i drugih dijelova govora.

U engleskom jeziku postoji nekoliko grupa zamjenica. Ovaj članak će pokriti lični, posesivan, povratno I ekspresivne zamenice.

O drugim vrstama zamjenica govori se u drugim člancima: povratne zamjenice, pokazne zamjenice, relativne zamjenice, upitne zamjenice, neodređene zamjenice.

LIČNA MJESTA. OSOBNE ZAMJENICE		POSESIVNA MJESTA. POSESIVNE ZAMENICE		RETURNABLE (EKSPRESIVNO) ZAMENICE
Njih. slučaj SZO? Šta?	Objekat slučaj Kome? koga? Od koga? Šta? Kako?	Prije postoji imenice	Bez postoji imenice	RETURNABLE (EKSPRESIVNO) ZAMENICE
Singular
I I	ja ja, ja, ja	moj moj, moj, moj, moj	moj moj, moj, moj, moj	sebe sebe, sebe
ti Vi	ti ti, ti, ti	tvoj tvoj, tvoj, tvoj, tvoj	tvoj tvoj, tvoj, tvoj, tvoj	sebe sebe, sebe
on On	njega njega, njega, njih	njegov njegov	njegov njegov	sebe sebe, sebe
ona ona	ona ona, ona, ona	ona ona	njena ona	sama sebe, sebe
to to	to njega, njega, njih	its njega, ovo	its (nije korišteno)	sebe sebe, sebe
Množina
mi Mi	nas nas, nas, nas	naš naše, naše, naše, naše	naš naše, naše, naše, naše	sebe sebe, sebe
ti Vi	ti ti, ti, ti	tvoj tvoj, tvoj, tvoj, tvoj	tvoj tvoj, tvoj, tvoj, tvoj	sebe sebe, sebe
oni Oni	njima oni, oni, oni	njihov njihov	njihov njihov	sebe sebe, sebe

Njih. slučaj SZO? Šta?	Objekat slučaj Kome? koga? Od koga? Šta? Kako?
I I	ja meme
ti Vi	ti ti, ti
on On	njega njega, njega, njih
ona ona	ona ona, ona, ona
to to	to njega, njega, njih
mi Mi	nas nas, nas, nas
ti Vi	ti ti, ti, ti
oni Oni	njima oni, oni, oni

Prije imenica	Noun
moj moj, moj, moj	moj moj, moj, moj
tvoj tvoj, tvoj, tvoj	tvoj tvoj, tvoj, tvoj
njegov njegov	njegov njegov
ona ona	njena ona
its njega, ovo	its (nije korišteno)
naš naše, naše, naše, naše	naš naše, naše, naše, naše
tvoj tvoj, tvoj, tvoj, tvoj	tvoj tvoj, tvoj, tvoj, tvoj
njihov njihov	njihov njihov

Povratne zamjenice

sebe
sebe, sebe

sama
sebe, sebe

sebe
sebe, sebe

Osobne zamjenice

Glavna namjena osobne zamjenice(Lične zamjenice) - zamjena imenica, ako je iz konteksta jasno o čemu ili o kome govorimo. Lične zamjenice se dijele na zamjenice u nominativ I objektivni slučajevi.

Zamjenice in nominativan padež su subjekat rečenice i označavaju ko vrši radnju.To su zamjenice I(ja), mi(mi), ti(ti ti), on(on), ona(ona), to(to, ovo), oni(Oni).

John je menadžer.– Džon je menadžer.
On je dobar momak.- On je dobar momak.

Slušamo ga.- Slušamo ga.
Pričaju joj priče.- Pričaju joj priče (stavljaju joj rezance na uši).

Ja, mi

Zamjenice I I mi odnose na govornika. I je u jednini, mi– u obliku množine i odgovaraju ruskim zamjenicama “ I" i " Mi».

Ja sam bolestan.- Razbolio sam se.
Mogu govoriti 5 jezika.– Znam pet jezika

Kasnimo.- Kasnimo.
Sutra idemo u zoološki vrt.– Sutra ćemo ići u zoološki vrt.

Na engleskom, kada ljudi govore o sebi i nekom drugom, oni uvijek spominju sebe posljednji, poslije drugih ljudi.

Moji prijatelji i ja smo juče bili u klubu.– Moji prijatelji i ja smo juče bili u klubu.
Richard i ja smo stari prijatelji.“Richard i ja smo stari prijatelji.”

Vi

U engleskom je zamjenica ti ukazuje na jedinu stvar ( Vi) i množina ( Vi). Shodno tome, glagol poslije ti uvijek slijedi u obliku množine. U ruskoj zamenici ti prevedeno kao " Vi" ili " Vi“ (uljudan oblik) ovisno o kontekstu.

Ti si moj prijatelj.- Ti si moj prijatelj.
Vi, studenti, morate ostati ovdje.“Vi studenti morate ostati ovdje.”
Bi da li biste bili tako ljubazni da dodate malo hleba?– Da li biste bili ljubazni da mi dodate malo hleba?

On, ona

Zamjenice on(Oni ona(ona) se koriste samo za upućivanje na ljude u trećem licu jednine.

On je fin momak!- On je dobar momak!
Dobio je Nobelovu nagradu.– Dobio je Nobelovu nagradu.

Ona je zaista prelepa.- Stvarno je prelepa.
Već je uradila sve svoje domaće zadatke. Već je uradila sve svoje domaće zadatke.

To

Zamjenica to(ovo, ono) označava sve nežive predmete, događaje, pojave, pojmove. Također to koristi se za označavanje životinja.

Imao sam san. Radilo se o tebi.- Imao sam san. Radilo se o tebi.
Stavio sam ovu figuricu na sto, ali je pala.– Stavio sam ovu figuricu na sto, ali je pala.
Da imam psa bilo bi veliko. – Da imam psa, bio bi veliki.

Zamjenica to može se koristiti i za osobe kada govornik pokušava utvrditi identitet druge osobe.

U restoran sam išao sa sestrom, a ne sa devojkom.– U restoran sam išao sa sestrom, ne sa devojkom.
Video sam te sa nekim juče. Je li to bio tvoj prijatelj? - Ne, nije.– Juče sam te video sa nekim. Je li to bio tvoj prijatelj? - Ne, ne on.

Zamjenica to koristi se u disjunktivnim pitanjima kada je subjekt izražen riječima ništa(ništa ništa) sve(Sve), ovo(ovo), to(To).

Ništa se nije promenilo, zar ne?– Ništa se nije promenilo, zar ne?
Sve je u redu, zar ne?- Sve je u redu, stvarno?
Ovo nije tvoj auto, zar ne?- Ovo nije tvoj auto, zar ne?
Bio je to dobar dan, zar ne?– Bio je to dobar dan, zar ne?

Zamjenica to može se koristiti u bezličnim rečenicama kao formalni subjekt. U takvim rečenicama nema osobe koja vrši radnju, a subjekat ili objekat izraženi su infinitivom ili podređenom rečenicom. Na primjer, ovo se događa u izjavama o vremenu, vremenu, temperaturi, udaljenosti itd. U ovom slučaju to može se prevesti kao " Ovo„ili idi dole.

Danas je oblačno.- Danas je oblačno.
Bilo je šest sati kada sam se vratio.- Bilo je šest sati kada sam se vratio.
Trebat će neko vrijeme da se ode tamo.- Biće potrebno neko vreme da odem tamo.
Bio je to vrlo produktivan dan.– Bio je to veoma produktivan dan.
Zaista je teško pronaći cvijeće koje volite.– Teško je pronaći cveće koje voliš.

Oni

Zamjenica oni(oni) se koristi za označavanje i mnogih ljudi i objekata.

Srećom, našao sam svoje ključeve. Bili su u tvom džepu.- Srećom, našao sam ključeve. Bili su u tvom džepu.
Video sam neke ljudi ispred naše gradske kancelarije. Protestovali su protiv nečega.– Video sam nekoliko ljudi ispred gradske kuće. Protestovali su protiv nečega.

Objektivan slučaj

Objektivan slučaj na engleskom odgovara genitivu, dativu, akuzativu, instrumentalu, predloškom padežu u ruskom.

Zamjenica i imenica u objektivnom padežu odgovaraju na pitanja: koga? kome? od koga? o kome U rečenici, objektivni padež djeluje kao objekat ili zamjenica u kratkim napomenama.

volim ti i ti me volite.- Volim te, i ti voliš mene.
Ne krivi nas za sopstvene greške.– Nemojte nas kriviti za sopstvene greške.
upita Jack neka lična pitanja.– Džek mu je postavio nekoliko ličnih pitanja.
Moram da razgovaram sa Kate, nazovi je, molim te.„Moram da razgovaram sa Kate, nazovi je, molim te.”
Nemoj reći mojoj mami za to.- Ne govori mojoj mami za ovo.
Ne mogu pronaći svoje ključeve, pa sam ih vjerovatno izgubio.– Ne mogu da pronađem svoje ključeve, pa sam ih sigurno izgubio.

Ko je to uradio? Jack? - Ne on!- Ko je to uradio? Jack? - Ne on!
Tako sam iscrpljena. - Ja također.- Tako sam umoran. - I ja.

Posvojne zamjenice

Posvojne zamjenice(Prisvojne zamjenice) na engleskom izražavaju pripadnost i odgovaraju na pitanje “ Čije?. Prisvojne zamjenice mogu uzeti relativno I apsolutnu formu.

Relativni oblik

Relativni oblik prisvojne zamjenice koristi se u kombinaciji sa riječju na koju se odnosi, obično imenicom. Ovaj oblik zamjenice obavlja funkciju definicije u rečenici. Ponekad se nazivaju i prisvojne zamjenice u relativnom obliku prisvojni pridevi(Prisvojni pridevi).

Moji prijatelji će uskoro doći.- Moji prijatelji će uskoro doći.
Gdje je tvoja porodica?- Gdje ti je porodica?
Njegove ideje nisu nove.– Njegove ideje nisu nove.
Njihova ćerka je prelepa.– Njihova ćerka je prelepa.

engleski prisvojne zamjenice se ne prevode na ruski kada su u kombinaciji s imenicama koje označavaju dijelove tijela ili lične stvari vlasnika.

Mark je ušao sa sobom kaput u rukama.– ušao je Mark držeći ogrtač u rukama.
Kate je splela njena kosa– Kejt je isplela kosu.

Na engleskom povratne zamjenice(Povratne zamjenice) se koriste kada je radnja usmjerena prema sebi, kada su subjekt i objekt rečenice ista osoba. Mogu se prevesti na ruski dodavanjem čestice - Xia ili - s na glagol ili povratnu zamjenicu " sebe».

Iseckao sam sebe dok kuvam.“Porezao sam se dok sam kuvao.”
Ti nisi dijete. Trebao bi se pobrinuti za sebe.-Ti nisi dete. Moraš paziti na sebe.
Oni su rekli da se smire i opuste.“Rekli su sebi da se smire i opuste.
Pripremili smo se sebe na gore.“Spremali smo se za najgore.”

Za razliku od ruskog, u engleskom se neki glagoli ne koriste s povratnim zamjenicama. Na primjer, ovo su glagoli koji označavaju radnje koje ljudi obično sami čine: oprati(prati), brijati(da se obrije), haljina(haljina), osjećati(osjećati, osjećati) i drugi. Bolje je provjeriti upotrebu takvih glagola u rječniku.

Osećam se loše danas. – Danas se ne osećam dobro.
Ne može sebi priuštiti kupovinu. - Ne može priuštiti da ga kupi.
Ovo cveće je predivno zato se dobro prodaje.– Ovo cvijeće je prekrasno, pa se dobro prodaje.
Pokušali smo da se koncentrišemo na problem.- Pokušali smo koncentrat na problem.

Povratne zamjenice ponekad se može koristiti umjesto ličnih zamjenica iza riječi: as(kako), like(sviđa mi se, sviđa se) ali za)(ali osim) i osim za)(osim) da izrazim ljubaznost:

Ova organizacija je ustanovljena da štiti ljude poput vas.– Ova organizacija je osnovana da pomogne ljudima poput vas.
Svi su se zabavljali na toj zabavi osim mene.“Svi su se zabavili na toj zabavi osim mene.”

Ekspresivne zamjenice

Ekspresivne zamjenice(Intenzivne zamjenice) se koriste kako bi se naglasilo da se radnja izvodi samostalno, bez vanjske pomoći. Oblik ekspresivnih zamjenica potpuno se poklapa s oblikom povratne zamjenice, ali se mogu koristiti sa gotovo svim glagolima. Prevedene su na ruski kao „ sebe», « sama», « sebe», « sebe" Mogu se pojaviti iza imenice na koju se odnose ili na kraju rečenice. Ponekad se mogu koristiti s prijedlozima by, za(za) i drugi.

ponašaj se sebe!- Lepo se ponašaj!
Dženis je sama skuvala veliki obrok. Dženis je sama skuvala veliku večeru.
Dženis je skuvala veliki obrok za sebe.– Dženis je skuvala veliku večeru za sebe.
Domaću sam (sam) uradio.– Sam sam uradio domaći.
Pas sama ne može otvoriti ova vrata.– Pas ne može sam otvoriti ova vrata.

Zamjenica ili zamjenica je dio govora koji ukazuje na predmete, količine ili karakteristike bez njihovog imenovanja. Kao iu ruskom, zamjenice u engleskom mogu djelovati kao subjekt, predikat ili jedan od sporednih članova rečenice.

Problem s upotrebom zamjenica je taj što se bez nekog konteksta značenje zamjeničkih rečenica može izgubiti. Zato se u većini slučajeva zamjenice koriste za zamjenu prethodno navedenih predmeta, osoba, znakova.

Kao što možete vidjeti iz gornjeg primjera, zamjenice pomažu u rastavljanju teksta izbjegavanjem ponovljenih ponavljanja istih riječi. Zahvaljujući njima, rečenice ne zvuče monotono i primitivno.

Ali hajde da se zadržimo na vrstama zamenica i detaljnije proučimo karakteristike svake od njih kako bismo izbegli greške ili zabunu prilikom komunikacije.

Prema svojoj strukturi, engleske zamjenice se dijele u 3 grupe:

Zamenice u engleskom jeziku: vrste

Vrste engleskih zamjenica su raznovrsnija lista, koja se sastoji od 9 podtačaka. Pogledajmo svaki detaljnije:

Lične zamjenice ili lične zamjenice

Lične zamjenice ili lične zamjenice su jedna od najčešće korištenih grupa. Ovo je jedina vrsta zamjenice u engleskom jeziku koja ima deklinaciju. Deklinacija zamjenica u engleskom jeziku je mnogo jednostavnija, jer je broj padeža ograničen na samo dva:

Slučajevi		Nominativni	Objektivan slučaj
Razlika		Koristi se umjesto imenica	Koristi se umjesto dodatka
Deklinacija
osoba i broj
1 l., jedinica	I- Ja		ja- ja / ja / kod mene
1 l., množina	mi- Mi		nas[ʌs] – nama / nama / nama
2 l., kom	ti- Ti		ti- vama / vama
2 l., množina	ti- Ti		ti– vi / vama / vama
3 l., kom	on- On ona[ʃi:] - ona to- to je to		njega– njegov/on/oni ona– nju/nju to- Ovo
3 l., množina	oni[ðei] - oni		njima[ðem] – njihov / njima / njima

Važno je napomenuti da:

Zamenica I (I) u engleskom jeziku se uvek piše velikim slovom.
U engleskom jeziku ne govorite sa "you" ili "you"; u oba slučaja morate koristiti zamjenicu you, što olakšava započinjanje razgovora sa strancem.
Zamjenica it u engleskom se pak koristi kada se odnosi na nežive predmete, životinje i ptice. Međutim, vrlo često vlasnici kućnih ljubimaca govore o njima koristeći zamjenice on i ona, pa se takva zamjena ne bi smatrala greškom.

Primjeri korištenja:

I nisam imao pojma o tome ona je tako talentovan.	I nisam imao pojma o tome ona tako talentovan.
Iželim upozoriti ti to ona ima veoma komplikovan karakter.	IŽelim da te upozorim ti, Šta Ona ima veoma složen karakter.
On je zaista ponosan na njih.	On zaista ponosan na njih.
Mogla bi ti prevesti ja vežbe na engleskom?	Dali bi mogao Vi prevesti meni Jesu li ove vježbe na engleskom?
To je tako zadovoljstvo biti okružen svim ovim inteligentnim ljudima.	(Ovo) Zadovoljstvo je biti okružen svim ovim pametnim ljudima.
Šta god da se desi oni uvek će voleti ti.	bez obzira šta se desi, Oni uvek će biti ti biti zaljubljen.
I volim svoje štene; on (to) je tako divan dečko.	I Volim svoje štene On tako divan dečko.
To ima indirektnu vezu sa slučajem.	Ovo je posredno povezano sa materijom.

Prisvojne zamjenice ili prisvojne zamjenice

Prisvojne zamjenice ili prisvojne zamjenice su vrsta engleskih zamjenica koje pokazuju vlasništvo i odgovaraju na pitanje "čiji?" Postoje 2 oblika prisvojnih zamjenica:

Obrazac koji se može priložiti	Apsolutna forma
moj- moj	moj- moj
tvoj- je tvoje	tvoj- je tvoje
njegov- njegov	njegov- njegov
ona- ona	njena- ona
its- njegov	its- njegov
tvoj- tvoj	tvoj- tvoj
naš- naše	naš- naše
njihov[ðeə(r)] - njihov	njihov[ðeəz] - njih

Ovaj oblik posvojne zamjenice dolazi ispred osobe/stvari. Pokazuje vlasništvo i zamjenjuje artikle. Ponekad se ove zamjenice mogu izostaviti kada se prevode na ruski.	Zamjenjuje imenicu o kojoj se već raspravljalo kako bi se ponavljanje svelo na minimum.

Primjeri korištenja engleskih zamjenica ove vrste u tabelama:

Obrazac koji se može priložiti
Onaživot je bio pun uspona i padova.	Onaživot je bio pun uspona i padova.
Naš veza sa Ann nije tvoj posao.	Naš veza sa Ann nije tvoj slučaj.
Moj cilj u životu je dati doprinos svjetskom prosperitetu.	Moj Svrha života je doprinijeti prosperitetu svijeta.
Namjeravam zadržati moj riječ.	Namjeravam se suzdržati (tvoj) riječ.
Svi članovi moj porodični studij engleskog jezika.	Svi članovi moj porodice uče engleski.
Apsolutna forma
Nemojte je ni gledati; ova devojka je moj.	Nemoj je ni gledati; ova djevojka moj.
Nisam ja kriv ali tvoj.	Nisam ja kriv, ali tvoj.
Ideja je bila njegov, ne naš.	Ideja je bila njegov, ali ne naš.

Povratne zamjenice ili povratne zamjenice

Povratne zamjenice ili povratne zamjenice su zamjenice koje su ekvivalentne ruskim zamjenicama "sam" i "self" ili čestici -sya u glagolima.

sebe	Iseckao sam sebe prilikom brijanja. (presekao sam Xia tokom brijanja.)
sebe	Možete li nam reći nešto o tome sebe? (Možete li mi reći nešto o tome sebi?)
sebe	Ne bi trebalo da dolaziš jer će George sve uraditi sebe. (Ne morate dolaziti jer će George sve učiniti sebe.)
sama	Ona ne može da napiše rad sama. (Ona ne može pisati seminarski rad sam (sam).)
sebe	Plan sebe bio je neuspjeh. (Plan sama bio neuspeh.)
sebe	Bože, pogledaj sebe! (O moj Bože, pogledaj onsebe!)
sebe	Moramo se pobrinuti za to sebe. (Moramo sebečuvaj se.)
sebe[ðəm’selvz]	Oni se identifikuju sebe kao heroji. (Oni misle sebe heroji.)

Ova vrsta zamjenice ne može se koristiti s glagolima koji označavaju samousmjerenu radnju. Tu spadaju riječi kao što su: osjećati (osjećati), kupati se (otuširati), oprati (oprati), sakriti (sakriti).

Recipročne zamjenice ili recipročne zamjenice

Uzajamne zamjenice ili recipročne zamjenice jedna su od najmanjih grupa, koja se sastoji od dvije složene zamjenice koje se koriste samostalno ili iza prijedloga.

Upitne zamjenice ili upitne zamjenice

Upitne zamjenice ili upitne zamjenice su zamjenice kojima počinju posebna pitanja. To uključuje:

šta- šta/šta	Šta hoćeš li sljedeće?
SZO- ko će pobediti	SZO ti rekao te gluposti? (SZO ti rekao ovu glupost?)
koji- koji / koji	Koji od ovih auta volis vise? (Koji da li ti se od ovih automobila više sviđa?)
koga- kome / kome	Kome da li želiš da pričaš? (Sa kimŽeliš li razgovarati?)
čiji- čiji	Čije naručio je to? (Čije je li ovo bila naredba?)
kako- Kako	Koliko da li kosta ova haljina? (Koliko da li je ova haljina vredna toga?)
zašto- Zašto	Zašto da li si se juče ponašao kao idiot? (Zašto da li si se juče ponašao kao idiot?)
kada- Kada	Kada imaš li vremena da radiš španske vježbe sa mnom? (Kada Imaš li vremena da radiš španske vježbe sa mnom?)
gdje– gdje/gdje	Gdje da li obično provodiš vreme uveče? (Gdje da li se obično družiš uveče?)

Imajte na umu da zamjenica who ne zahtijeva pomoćni glagol. Može se koristiti i umjesto zamjenice čiji. Često se javlja problem izbora između zamjenica koji i šta u značenju „koji“. Koji se koristi kada je izbor ograničen, a šta kada je izbor neograničen.

Odnosne i konjunktivne zamjenice ili relativne i konjunktivne zamjenice

Relativne i konjunktivne zamenice ili relativne i konjunktivne zamenice su grupe zamenica čija je upotreba u engleskom jeziku neophodna u složenoj rečenici, odnosno u njenoj podređenoj rečenici. Relativne zamjenice na engleskom imaju riječi slične upitnim zamjenicama na svom popisu, ali njihov prijevod i funkcije su drugačiji.

to[ðæt] - koji (za žive i nežive objekte)	Da li poznajete devojku to stoji tamo? (Znaš devojku, koji je li tamo?)
koji- koji (za nežive predmete)	Kostim to Vidio sam u ovoj trgovini će vam odgovarati. (Kostim, koji Vidio sam ga u ovoj radnji, odgovaraće vam.)
SZO- koji (za animirane objekte)	Dječak SZO razbio prozor pobegao. (Dječak, koji razbio prozor i pobegao.)
čiji- koji (u smislu pripadnosti)	Dajte mi detalje o osobi čiji broj je! (Daj mi detalje o osobi, kome ovaj broj pripada!)
koga- koji	Doktor koga Znam da će ti pomoći. (doktor, koga Znam vrlo dobro da će ti pomoći.)
šta- šta/šta	To nije bilo šta očekivao je da vidi. (To nije ono Šta očekivao je da vidi.) Sportske vježbe su štačini ljude zdravim. (Sportske vježbe - ovdje Štačini ljude zdravim.)

Pokazne zamjenice ili pokazne zamjenice

Pokazne zamjenice ili pokazne zamjenice su zamjenice koje na engleskom označavaju osobu ili stvar, što ih razlikuje od mase. Osim odrednice imenice, rečenice služe i kao subjekt i objekat.

Primjeri korištenja:

To igra je bila fantasticna!	(Ta) Igra je bila fantastična!
Ovo je to covek o kome sam pricao.	Ovo je taj osoba o kojoj sam govorio.
Zaslužujete da budete srećni, ne zaboravite ovo.	Zaslužuješ da budeš srećan, ne zaboravi ovo.
Jeste li uradili ove vježbe?	Jesi ove vježbe?
One bili su najizazovniji dani u mom životu.	Ovo bili su najteži dani u mom životu.
TO JE takavčast mi je danas biti ovdje sa vama.	Za mene Volim ovoČast mi je biti ovdje sa vama danas.
Ponovio me je isto pokušava me uvjeriti da to ne radim.	Ponovio je isto, pokušavajući me uvjeriti da to ne radim.
Upoznao sam ga unutra isto mjesto.	Upoznao sam ga u isto mjesto.
Nikada neću zaboraviti one reči koje mi je rekla.	Nikada neću zaboraviti (oni) reči koje mi je rekla.
Pao sam niz stepenice dok me je gledala; to je bilo takav nezgodna situacija.	Pao sam niz stepenice dok me je gledala. Bilo je Volim ovo nezgodna situacija.

Kvantitativne zamjenice ili Kvantitativne zamjenice

Kvantitativne zamjenice ili Kvantitativne zamjenice su zamjenice koje su odgovorne za izražavanje broja ili količine predmeta i osoba.

mnogo- puno (sa nebrojenim imenicama)	Nema mnogo informacije o njegovim posljednjim godinama. (Postoje podaci o njegovim posljednjim godinama života malo (Malo) informacije.)
mnogi- puno (sa brojivim imenicama)	Nemam mnogi prijatelji. (Imam malo (Malo) prijatelji.)
malo- malo (sa nebrojenim imenicama)	Malo se saznalo za organizaciju. (O organizaciji malošta se zna.)
amalo- malo (sa nebrojenim imenicama)	Imamo malo preostala voda. (Otišli smo Malo voda.)
malo- malo (sa brojivim imenicama	Bili su malo ljudi u bioskopu. (U bioskopu je bilo malo ljudi.)
amalo- nekoliko (sa brojivim imenicama)	imam nekoliko pitanja koja treba postaviti. (Želim pitati neki pitanja.)
nekoliko- neke	Nekoliko ispred mene su se pojavili muškarci. (Pojavio se preda mnom nekiČovjek.)

Kao što ste možda primijetili, kvantitativne zamjenice u engleskom jeziku kada se prevedu na ruski pretvaraju se u priloge. Osim toga, iako se mnoge kvantitativne zamjenice prevode na isti način, na engleskom morate znati razlikovati između njih kako biste ispravno izrazili svoje misli određenim zamjenicama u određenim situacijama.

Neodređene zamjenice i negativne zamjenice ili neodređene zamjenice i negativne zamjenice

Neodređene zamjenice i negativne zamjenice ili neodređene zamjenice i negativne zamjenice najveća su grupa zamjenica.

U ovu grupu spadaju zamjenice neki, bilo koji, ne i svaki, kao i njihove izvedenice, uz pomoć kojih možete napraviti i određenu i negativnu zamjenicu.

Osnovne zamenice	Derivati
stvar	jedan	tijelo	gdje
neki	nešto - nešto	neko - neko	neko - neko	negde - negde
bilo koji	bilo šta - bilo šta	bilo ko - neko	bilo ko - neko	bilo gde - negde
br	ništa ništa	niko - niko	niko - niko	nigde - nigde
svaki	sve - sve	svi - svi	svi - svi	svuda - svuda

Drugi par neodređenih zamjenica je other i another. Obje riječi su prevedene kao „drugo“, ali ne treba brkati slučajeve njihove upotrebe. Zamjenica drugi se koristi uz određene imenice. Može se koristiti i sa imenicama u množini. Dok se zamjenica other koristi isključivo u jednini s neodređenim imenicama.

Pogledajmo neke primjere:

imam nešto da ti kažem.	trebam te nešto reci.
Kada mi je trebala pomoć, niko podigao slušalicu.	Kad mi je trebala pomoć niko nije digao slušalicu.
Niko zaslužuje tvoje suze.	Niko ne zaslužuje tvoje suze.
Svaki od njih treba da budu svjesni velikog potencijala ovog posla.	Svaki od njih treba da znaju za veliki potencijal ovog posla.
Njegova senka je prati svuda ona ide.	Njegova senka je proganja gde god nije otišla.
Emily je samotnjak i želi vidjeti niko.	Emily je samotnjak i ona niko ne želi da vidi.
Da li je neko video moju svesku na engleskom?	Bilo ko Jeste li vidjeli moju bilježnicu na engleskom?
Zašto da biram jednu torbu ako mogu da kupim oboje?	Zašto da biram jednu torbu kada mogu da kupim oboje?

Zapravo, to je sve. To su bile sve vrste zamenica na engleskom. Jednom kada shvatite strukturu i proučite sve kategorije zamjenica, nećete imati poteškoća s njihovom upotrebom u praksi. Ako dođe do zabune, pogledajte gornje tabele, uradite vježbe, proučite ove primjere i osmislite svoje.

Pregledi: 321